从盗版泛滥到开发热土：游戏成为波兰国家名片

　　当自己高中时的朋友米卡·季辛斯基（Michal Kiciński）来到他家，看到这些游戏，就提议去进一些来卖，他负责进货，季辛斯基负责去集市上卖，最后二人在一起成立了CD Projekt。

　　很快，市场上就充斥着各种各样的游戏，但这些游戏都是英文，没有一款支持波兰文。

　　二人试着联系发行商，提议他们在游戏中加入波兰文的支持，但发行商认为波兰市场太小，专为其进行本地化得不偿失，于是二人决定自己动手。

　　《神探飞机头》和《粉红豹》成为了他们的试水作品，当这两款游戏的本地化完成之后，伊温斯基对水准感到很满意，决定做更大胆的尝试，Bioware的RPG大作《博德之门》成为了下一个目标。

　　然而游戏的发行商Interplay觉得将这样一个大部头进行波兰语的本地化工作量太大，从而导致风险过高，伊温斯基于是与其签下了对赌协议：倘若不能收回成本，因此所产生的所有费用将由CD Projekt来承担。

（编辑：D游戏网）

【声明】本站内容均来自网络，其相关言论仅代表作者个人观点，不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利，请及时与联系站长删除相关内容!