当中国市场不可或缺，游戏中文化还会困难吗
发布时间：2019-08-10 23:41:48 所属栏目：国外资讯 来源：新浪游戏
导读：副标题#e# 导语：不久前，波兰游戏公司 CD PROJEKT RED 首次带着他们旗下的最新游戏 ——《赛博朋克 2077》在上海 ChinaJoy 2019 展会上亮相。本次展出不仅邀请了多家中国媒体与少数幸运玩家观看了小黑屋实际游戏内容演示，还公开了专门为中国市场打造的本
|
如果你还记得的话：《神秘海域 4：贼途末路》在前几年，曾经因为里头中文字幕过于‘接地气’，引发了这样翻译是否合适的讨论。但如果你玩过 DOS 时期台湾代理的游戏，那么这可就是小巫见大巫了 —— 毕竟当年《魔法门》可是能把默认主角名字翻译成‘赵金童’或是‘马春花’的……  迷惑官译
（编辑：D游戏网） 【声明】本站内容均来自网络，其相关言论仅代表作者个人观点，不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利，请及时与联系站长删除相关内容! |
